Картина из Вилянова вернулась через 80 лет: «Даму с веером» показывают на выставке в Kordegarda до 6 декабря

Картина «Дама с веером», пропавшая из дворца в Вилянове во время Второй мировой войны, через 80 лет вернулась в музей — и сейчас её можно увидеть на выставке в варшавской галерее Kordegarda. Об этом рассказал портал tvnwarszawa.pl со ссылкой на Мазовецкого воеводского консерватора памятников. Выставка «Утраченные / Возвращённые» (Utracone / Odzyskane) открыта до 6 декабря.

Что за картина

Работа «Дама с веером», которую также называют «Дама, стоящая в белом платье с веером в руке», скорее всего создана в XIX веке. По описанию консерватора, это олеография — печатная репродукция маслом, часть элементов которой дописана вручную. Её напечатали на бумаге и затем наклеили на холст.

В XIX веке картина украшала музей в Вилянове. Она впервые упоминается в вилановской «Описи картин» 1877 года, а затем в каталоге картин и мебели дворца 1895 года. Во всех документах у неё один и тот же инвентарный номер — 775.

Как она пропала и как нашлась

По данным консерватора, как и большая часть убранства вилановской резиденции, картина, вероятно, была вывезена осенью 1944 года в ходе акции, которой руководил немецкий комиссар Альфред Шелленберг. Дальше её следы терялись на десятилетия.

В мае 2023 года немецкая супружеская пара сообщила, что хочет вернуть работу. На обороте картины сохранились вилановские метки:

• наклейка со старым инвентарным номером;
• штамп через трафарет «GALERYA OBRAZÓW W WILLANOWIE» — «Галерея картин в Вилянове».

Владельцы решили вернуть картину безвозмездно. Теперь «Дама с веером» снова принадлежит Музею дворца короля Яна III в Вилянове и внесена в реестр движимых памятников.

Что ещё на выставке

«Утраченные / Возвращённые» — это цикл выставок, на которых показывают произведения, возвращённые в Польшу благодаря работе Министерства культуры и национального наследия по реституции. Нынешняя, десятая, — юбилейная. По описанию галереи, судьба этих работ десятилетиями была неизвестна, их считали безвозвратно утраченными, а сегодня каждая из них — отдельная история о войне и возвращении домой.

Часть экспонатов пропала во время Второй мировой войны, другие были украдены после войны или во второй половине XX века. Все они вернулись в польские собрания в последние годы.

Где и когда

• Место: галерея Kordegarda Национального центра культуры, Краковское Предместье, 15/17 — на Королевском тракте, рядом с Министерством культуры;
• Даты: с 22 октября по 6 декабря 2026 года;
• Часы работы и условия входа: уточняйте на сайте галереи kordegarda.org — в сообщениях об открытии выставки их не публиковали.

Галерея находится на главной туристической улице города, так что выставку легко совместить с прогулкой по Старому городу или Королевскому тракту.

Что делать: если вы ищете, куда сходить в Варшаве в ноябре без долгой поездки, загляните в Kordegarda по пути на Старый город — экспозиция компактная, а истории о похищенных и вернувшихся картинах хорошо объясняют, как сильно война затронула польские музеи. Перед визитом проверьте часы работы на kordegarda.org. А если вы планируете побывать и в самом Вилянове, загляните в нашу статью от 2 ноября про акцию «Бесплатный ноябрь» — там расписано, когда во дворец можно попасть даром.